Vor langer Zeit trennte sich das größte Rudel, das die Wälder Finnlands je gesehen hatten, in vier Teile auf. Das Nordrudel, das Südrudel, das Westrudel und das Ostrudel. Das West- und Ostrudel blieben in den Wäldern, während sich die anderen beiden zusammenschlossen, um die Welt zu erkunden. Sie hatten sich auf ein Schiff geschmuggelt und landeten so in der Großstadt New Yorks.
Nach ihrer Ankunft trennten sich die beiden Rudel in Manhattan auf. Das Südrudel siedelte sich im Süden an, das Nordrudel im Norden. Immer wieder kommt es zu Differenzen, da es nicht viel Beute für streunende Wölfe in einer Großstadt gibt. Zusätzlich machen die Menschen Jagd auf sie, weil Wildtiere hier nicht erwünscht waren.
Wie wird es für die Wölfe weitergehen? Müssen sie die Stadt wieder verlassen?
